2009년 5월 25일 월요일

A single drop 한 방울의 물

 

A single drop

 

Imagine you are a drop of water in the sea. There are billions of drops, and together you form an ocean.

Now meditate on your own spirit. You are one among many, all unique yet alike in one thing: you share the spirit of the one.

 

 

 

한 방울의 물 

 

당신이 바다의 물 한 방울이라고 상상해 보라. 바다에는 수 억개의 물 방울들이 있고, 당신이 합쳐져서 하나의 대양을 이루게 된다.

이제 당신 자신의 영혼에 정신을 집중해 보라. 당신은 수 많은 물 방울 중의 하나이다. 모두가 특별하지만 또한 같다. 즉 하나의 영혼을 공유하고 있는 것이다.  

 

 

 

댓글 없음:

댓글 쓰기