2009년 5월 25일 월요일

Wisdom of the Family 가족의 지혜



Wisdom of the Family

 

The family has much to teach us about ourselves and the world.

In your mind's eye, visualize a tall tree whose branches reach up into the clouds. Looking up at the tree you see the members of your family sitting on the branches. You begin to climb the tree, stopping to converse with your relatives along the way. Ask them what lessons they have to teach you.

 

 

가족의 지혜

 

가족은 우리에게 우리 자신과 이 세상에 대해 가르쳐 줄 많은 것들을 가지고

있습니다. 마음의 눈으로, 구름을 향해 쭉 뻗은 가지가 있는 한 그루의 큰 나무를 상상해 보십시요. 그 나무를 올려다 보면 당신은 나무가지에 앉아 있는 당신의 가족들을 만납니다. 당신은 나무를 타고 오르면서, 잠깐씩 멈추면서 가지마다 앉아있는 가족들과 이야기를 나눕니다. 가족들에게 당신이 꼭 알아야할 교훈이 무엇인지 물어보십시요.




댓글 없음:

댓글 쓰기