2009년 6월 15일 월요일

사랑의 시작 The beginning of love



"The beginning of love is to let those we love be perfectly themselves, and not to twist them to fit our own image. Otherwise we love only the reflection of ourselves we find in them."

- Thomas Merton


"사랑의 시작은 우리가 사랑하는 사람들이 완벽하게 그들 자신으로 존재하도록 놔 두는 것이다. 또한 그들을 우리 자신의 이미지에 끼워 맞추려고 비틀지 않아야 한다. 그렇지 않으면 우리는 단지 그들에게서 발견하는 우리 자신의 반영(反映)을 사랑하는 것 뿐이다."

- 토마스 머튼


댓글 없음:

댓글 쓰기