깨달음이란 Enlightenment

"Enlightenment is but a recognition, not a change at all."

- Unknown

"깨달음이란 단지 앎 뿐이다. 바꿔야 할 것은 아무것도 없다."

- 무명

세상에 대한 그대의 마음 Your mind about the world

"Seek not to change the world, but choose to change your mind about the world. What you see reflects your thinking. And your thinking but reflects your choice of what you want to see." 

- A Course in Miracles

"세상의 변화를 추구하지 말고 세상에 대한 그대의 마음을 변화시키기를 선택하라. 그대가 보는 것은 그대의 생각을 반영(反映)한다. 또한 그대의 생각은 오직 그대가 보고싶어 하는 것의 선택을 반영(反映)할 뿐이다."

-『기적 수업』중에서  

환경이 아니라 자신을 변화시켜라

현재 자신이 겪고 있는 환경(사람, 상황)이 너무나 끔찍해서 미치겠는가? 할 수만 있다면 마음에 안 드는 사람은 모두 정신개조를 해 버리고 모든 것을 송두리째 바꿔버리고 싶은가? 지금의 환경이 아닌 자신이 원하는 환경으로 바꾼다면(집을 나가던가, 관계를 끊어버리던가, 전공을 바꾸던가, 사표를 쓰던가) 자신이 원하는 진짜 인생을 살 수 있을 것 같은가?

 

누구나 살면서 이런 생각을 한 번 쯤 해 봤을 것이다. 하지만 바뀌어야 할 것은 환경이 아니다. 진짜 바뀌어야 할 것은 바로 우리 자신이다. 우리가 경험하는 환경은 우리 자신을 비추는 거울이다. 즉 우리가 그토록 마음에 들어 하지 않는 것은 다름아닌 우리 자신의 모습이다. 거울에 비추는 자신의 모습이 마음에 들지 않는다고 해서 거울을 깨 버리는 사람은 없을 것이다. 환경을 대하는 우리의 태도는 바로 우리 자신을 대하는 태도이다. 환경을 탓하는 것은 우리 자신을 학대하는 것과 다름없다.

 

 

환경을 원망하는 이유는 가장 큰 이유는 지금 현재 있는 그대로의 자신을 받아들이고 인정하지 못하기 때문이다. 자신의 능력이 부족한 것을 인정하는 것 대신 환경을 원망하는 것이 마음이 더 편하다. 있는 그대로의 자신을 받아들이지 못하면 실제로 변화되는 것은 아무것도 없다. 환경을 원망하는 실력이 높아지는 만큼 사실 자신은 그만큼 퇴보하고 있는 것이다.

 

사실 환경은 원망할 것이 아니라 고마워해야 할 대상이다. 자신을 비추어 줄 환경이 없다면 인간에게는 더 이상의 성장도 배움도 없을 것이다. 정말 상상만 해도 끔직하다. 이제 환경을 탓하는 것을 멈추고 자문해 보라.

 

"당신이 진정으로 원하는 것이 무엇인가?"  

Give up the struggle 저항을 멈추라

 

 

Give up the struggle  

 

Change comes most quickly when we give up struggling against

who we are - for this is the one thing we cannot change.

 

저항을 멈추라

 

변화란, 현재 우리 자신을 있는 그대로 인정할 때 가장 빨리 오는 것이다. 현재 우리 자신에 저항하는 것이야 말로 우리가 변화하지 못하게 하는 진짜 이유이다.  

 

 

 

Most Changeless Thing 절대 변하지 않는 것

Most Changeless Thing

 

"Change is the most changeless thing in the universe. We need to accept all change - welcome or unwelcome - with the understanding that nothing comes to stay, but only to pass. And because two things can never occupy the same space at the same time, one change makes way for the next, giving us the opportunity to grow."

 

- Vivian Buchan

 

 

절대 변하지 않는 것

 

변화는 우주에서 가장 변함 없는 것이다. 우리는 모든 변화를 받아들일 필요가 있다.  '원하든 원하지 않든 간에' 어떤 것도 우리에게 찾아와 머무르지 않고, 다만 지나간다는 것을 이해하면서. 그리고 두 가지 일이 같은 공간 같은 시간에 일어날 수는 없으므로, 하나의 변화는 다음에 올 변화를 위한 길을 마련해주며, 우리에게는 성장할 기회를 준다.

 

- 비비언 부컨

Change and problems 변화와 문제들

Change and problems

 

"Change and problems will come whether we want them to or not. So accept change, not with resignation but with a fierce longing to learn from it."

 

- Ardis Whitman

 

 

 

변화와 문제들

 

변화와 문제들은 찾아오게 마련이다. 우리가 원하든 원치 않든 간에. 그러니 변화를 받아들여라. 체념하면서가 아니라 거기서 무엇인가를 배우겠다는 열렬한 마음으로 말이다.  

 

- 아디스 휘트먼 (미국의 심리학자)