최고의 역설 The most exquisite paradox

 

 

"The most exquisite paradox… as soon as you give it all up, you can have it all. As long as you want power, you can't have it. The minute you don't want power, you'll have more than you ever dreamed possible."

 

- Ram Dass

 

 

"가장 최고의 역설은...당신이 모든 것을 포기하자 마자, 모든 것을 가질 수 있다는 것이다. 당신이 힘을 원하는 한, 힘을 가질 수 없다. 힘을 원하지 않는 바로 그 순간, 당신은 결코 상상할 수 도 없을 만큼 더 많은 힘을 가지게 될 것이다."

 

- 람 다스  

 

 

여전히 욕망일 뿐입니다 It is still a desire

"The desire for truth is the highest of all desires, yet, it is still a desire. All desires must be given up for the real to be.....When all search ceases, it is the Supreme State."

- Nisargadatta Maharaj


"진리에 대한 욕망은 모든 욕망 중에서 가장 높은 욕망입니다. 하지만 그것은 여전히 욕망일 뿐입니다. 존재하는 현실을 위해 모든 욕망을 내려 놓아야만 합니다. 추구하는 모든 것을 끝낼 때, 그것이 바로 최고의 경지입니다."

- 니사르가다타 마하라지

그저, 내려 놓으라 Simply, give up

"Give up yourself to others. Give up yourself to life. Give up struggling to make sense of it all. Simply, give up." 

- Tao-Shan

"타인에게 그대 자신을 내려 놓으라. 삶에게 그대 자신을 내려 놓으라. 뭔가 의미를 만들려고 애쓰지 말고 내려 놓으라. 그저, 내려 놓으라."