평화와 행복 키우기 cultivating peace and happiness

 

 

"As we cultivate peace and happiness in ourselves, we also nourish peace and happiness in those we love." 

- Thich Nhat Hanh 

"우리 안에 평화와 행복을 키우면, 우리가 사랑하는 사람들 안에 평화와 행복도 함께 가꾸게 된다."

 

- 틱 낫 한 

우리 안에 평화와 기쁨 Peace and joy in us

                                                                                                                Thich Nhat Hanh

"And once we have the condition of peace and joy in us, we can afford to be in any situation. Even in the situation of hell, we will be able to contribute our peace and serenity. The most important thing is for each of us to have some freedom in our heart, some stability in our heart, some peace in our heart. Only then will we be able to relieve the suffering around us." 

- Thich Nhat Hanh

"우리 안에 평화와 기쁨을 한번 경험하고 나면, 우리는 어떤 상황이라도 감당할 수 있게 된다. 심지어 그곳이 지옥이라도, 평화와 평온함을 나눌 수 있을 것이다. 가장 중요한 것은 각자 우리의 가슴에 자유를, 우리 가슴에 안정을, 우리 가슴에 평화를 가지는 것이다. 그런 다음에야 우리 주위의 고통을 해소할 수 있을 것이다."

- 틱 낫 한