레이블이 The Dhammapada인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 The Dhammapada인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2010년 1월 27일 수요일

우리의 마음에 의해 by our mind




Our life is shaped by our mind; we become what we think. Suffering follows an evil thought as the wheels of a cart follow the oxen that draw it...joy follows a pure thought like a shadow that never leaves.


-  The Dhammapada



우리의 삶은 우리의 마음에 의해 만들어집니다. 우리는 우리가 생각하는대로 됩니다. 고통은 황소가 끄는 수레의 바퀴처럼 악한 생각을 따라 옵니다. 기쁨은 절대로 남지 않는 그림자 같이 순수한 생각을 따라 옵니다.


- 담마빠다, 법구경