영성에 대해서 On Spirituality

Spirituality is not about being perfect but about aspiring to a life of heart-filled integrity. It is a journey and not a destination. When we are spiritually fit and balanced we are a powerfully exquisite blend of human fallibility and divine perfection. It is this dynamic tension that gives us our uniqueness, our power to create and our compassion.

- Caroline Reynolds

영성은 완벽하게 존재하는 것이 아니라, 가슴 가득히 진실한 삶에 대한 열망에 관한 것이다. 그것은 여정이지 목적지가 아니다. 우리가 영적으로 조화롭고 균형잡힐 때, 우리는 오류를 범하기 쉬운 인간의 대단히 절묘한 조화이자 신성한 완벽함이다. 그것은 우리에게 특별함은 선사하며, 우리의 창조하는 힘이자 우리의 연민인, 이러한 역동적인 긴장이다.

- 캐롤라인 레이놀즈

Well-being and blessing of humanity 인류의 안녕과 축복

People keep repeating that the main things are love and

compassion. Certainly love and compassion are the main

things, but it takes knowledge to make love and compassion

fruitful. ... It takes just a second to say 'love'. But to acquire

knowledge for the well-being and blessing of humanity requires an

eternity.

- From `Spiritualism, Madame Blavatsky, and Theosophy: an eyewitness view of occult history, lectures by, Rudolf Steiner', Selected and Introduces by Christopher Bamford, p. 104

사람들은 중요한 것은 사랑과 연민이라고만 얘기한다. 분명 사랑과 연민이 중요한 것이긴 하지만, 사랑과 연민을 충만하게 하기 위해서는 지식이 필요하다. ...'사랑'이라고 말하는 데 걸리는 시간은 단 1초면 충분하지만, 인류의 안녕과 축복을 위한 지식을 얻는 데에는 영원의 시간이 필요하다.

- 마담 블라바츠키, 테오소피의 『신비철학』중에서