친절 Kindness

Be kind to yourself by forgiving your mistakes (just be sure to learn from them). Be kind to others by forgiving theirs. 

- Mark Joyner

자신의 실수를 용서함으로써 자신에게 친절해 지세요. (실수로부터 배우는 것만 잊지 마세요.)

다른 사람들의 실수를 용서함으로써 그들에게 친절해 지세요.

- 마크 조이너

그때 왜

저 사람은 거짓말을 너무 좋아해,
저 사람과는 결별해야겠어,
하고 결심했을 때
그때 왜,
나의 수많은 거잣말했던 모습들이 떠오르지 않았지?


저 사람은 남을 미워해,
저 사람과는 헤어져야겠어,
하고 결심했을 때
그때 왜,
내가 수많은 사람을 미워했던 모습들이 떠오르지 않았지?

저 사람은 너무 교만해,
그러니까 저 사람과 그만 만나야지,
하고 결심했을 때
그때 왜,
나의 교만했던 모습들이 떠오르지 않았지?

저 사람은 너무 이해심이 없어,
그러니까 저 사람과는 작별해야지,
하고 결심했을 때
그때 왜,
내가 남을 이해하지 못했던 모습들이 떠오르지 않았지?

이 사람은 이래서,
저 사람은 저래서 하며
모두 내 마음에서 떠나보냈는데
이제 이곳에 나 홀로 남았네.

김남기

부와 가난 Prosperity and Poverty

Prosperity is not just having things. It is the consciousness that attracts the things. Prosperity is a way of living and thinking, and not just having money or things. Poverty is a way of living and thinking, and not just a lack of money or things.

- Eric Butterworth

부는 단지 물건을 소유하는 것이 아니다. 그 물건을 끌어당기는 의식(意識)이다. 부는 삶과 생각의 한 방식이며, 단지 돈이나 물건을 소유하는 것이 아니다. 가난은 삶과 생각의 한 방식이며, 단지 돈이나 물건이 부족한 것이 아니다.

- 에릭 버터워쓰

 

상처입은 삶 a wounded life

The divided life is a wounded life, and the soul keeps calling us to heal the wound. Ignore that call, and we find ourselves trying to numb our pain with an anesthetic of choice, be it substance abuse, overwork, consumerism, or mindless media noise.

- Parker J. Palmer

분리된 삶은 상처입은 삶이다. 그 상처를 치유하기 위해 영혼은 우리를 계속해서 부르고 있다. 그 요청을 무시하라. 그러면 약물남용, 과로, 소비주의 또는 지각(知覺)없는 미디어 소음과 같은 마취제로 우리의 통증이 무뎌지게 하려고 노력하는 자신을 발견하게 될 것이다.

- 파커 J. 파머